Self-hosted custom-domain email inbox with Cloudflare deployment, Docker fallback, SQLite, D1, R2, SMTP, Resend, SES, …